2 min read

 
 
MANCHESTER, N.H. — The Portland Sea Dogs (67-70) closed out an excellent road trip, defeating the New Hampshire Fisher Cats (67-70) 9-3 on Thursday night at Northeast Delta Dental Stadium in Eastern League play.

Portland finished its trip at 8-3 and closed out the road portion of its season by going 36-35, the team’s best road mark since 2008.

The Sea Dogs host Trenton beginning tonight (6 p.m.), needing to sweep the five-game series to claim the second playoff spot in the Eastern Division. Meanwhile, the Fisher Cats have been eliminated.

J.C. Linares went 4-for-5 and nailed a two-run triple in the ninth inning. Portland scored the final seven runs of the game, six off the New Hampshire bullpen. Linares hit safely in all eight games on the trip, with four multi-hit games in the New Hampshire series.

Keith Couch (11-3) earned his team-leading 11th win, notching his ninth quality start of the season. Couch yielded seven hits, three runs (two earned) on one walk and five strikeouts.

Advertisement

Tyson Brummett (1-7) took the loss for the Fisher Cats. The righty gave up three runs on four hits over three innings.

Rafael Perez recorded the final four outs for his sixth save of the year and Miguel Celestino earned a hold with 1.2 innings pitched.

Shannon Wilkerson got the ’Dogs off to a good start, leading off the game with a solo home run to leftcenter field. Garin Cecchini followed by reaching on a three-base error by first baseman Jon Talley and scored on a groundball by Christian Vazquez.

New Hampshire cut the deficit to 2-1, receiving a run-scoring single by Pierce Rankin. The Fisher Cats took a 3-2 lead in the third inning on Adam Loewen’s RBI double and a run-scoring single from Kevin Nolan.

Portland tied the game in the fifth with the help of three stolen bases. Deven Marrero led off with a single, stole two bases and scored on a sacrifice fly by Cecchini.

The Sea Dogs claimed the lead for good in the sixth on a run-scoring double play grounder by Almanzar.

Portland sends starter Chris Hermandez (1-0, 2.08) to the hill against Trenton’s Mikey O’Brien (7-7). The teams will play a doubleheader on Saturday, with single games slated for Sunday and Monday to conclude the regular season.


Comments are not available on this story. Read more about why we allow commenting on some stories and not on others.