The former national security adviser’s memoir, whose publication the Justice Department is trying to block, is the most substantive, critical dissection of the president from an administration insider.